这几天小编频频被一个词洗脑:蓝瘦,香菇。连平时早上并不怎么活跃的朋友圈都流传着下面这张图。
一脸懵逼的小编于是忍不住搜了一下“蓝瘦香菇”,便有了答案:
南宁一百思特网小哥失恋后录的视频,小哥因为女友和他分手了,他很难受也很想哭“蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩使这么香菇,蓝瘦。泥为什摸要说射种话,丢我一个人晒这里,香菇,蓝瘦在这里,香菇……”
为什么这种梗能火得毫无征兆,一言不合就上热搜?
蓝瘦香菇这个梗翻译成普通话是什么意思呢?
翻译版:难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭。
蓝瘦香菇小哥真人是个九二年的小伙子,是一家电动车店子的普通员工,但愿他早日走出失恋的阴影。
蓝瘦,香菇 的最原始版本,原来是海南一小伙子失恋和朋友一次交谈。看到网络上很多版本,其实该视频在九月的时候在海南人的朋友圈已经传开,后来很多想网红的人模仿。
其实小编到现在都没有Get到这个笑点,有很多网友也有这个感想……
广西网友们对此的解释是:如果你们是广西人就能体会笑点了,在我们这叫说话夹壮。
南普和夹壮是这样的。南:次饭。夹:湿饭。南:看见。夹:干见。南:空调。夹:公刁。南:打牌。夹:打白!南:逛街。夹:况些。太多了举例不过来了。你们来了就知道了,广西欢迎你。
现在蓝瘦香菇已经不单单是网络流行语了,连同名歌曲都出现了……这首歌的歌名就叫《蓝瘦,香菇》,还百思特网有Rap版……发展到这个地步,说不是营销小编是不信的……
你们以为只有同名歌曲吗?太天真,蓝瘦香菇还出了游戏!
小编亲身实践了一下……还担心到最后会有恐怖的东西,原来只是单纯的香菇蓝瘦(失望)!
更多好内容,请关注:破作文 - pozuowen.com