一、贫穷时不忘家乡，富有时故土难舍。
When you are poor, you will never forget your hometown. When you are rich, you will never forget your hometown.
二、金窝银窝，比不上家乡的穷窝窝。
The Golden Nest and the silver nest are not comparable to the poor nest in our hometown.
三、就算故乡是猪圈，也就象那无量官。
Even if the hometown is a pigsty, it is like the infinite official.
四、故乡若有敌人，日夜不得安宁。
If there are enemies in the homeland, there will be no peace day and night.
五、物离乡贵，人离乡贱。
Things are expensive and people are cheap.
六、无论相隔多遥远，对你思念的心，永不停歇。
No matter how far apart, the heart of missing you will never stop.
七、家乡的水是仙水，家乡的土是金子。
The Narcissus in my hometown is fairy water, and the earth in my hometown is gold.
八、不顾家乡黑，光明照他乡。
Despite the darkness of his hometown, the light shines on him.
九、虽然离开了故乡，乡音永远不能忘。
Although I have left my hometown, I can never forget the local accent.
一零、树高千丈，叶落归根。
Trees are so tall that leaves fall to their roots.
一一、人老思故乡，鸟老思巢穴。
People think of their homeland and birds think of their nests.
一二、树高不离土，叶落仍归根。
The height of the tree does not leave the soil, but the leaves fall back to their roots.
一三、脚下良田千万亩，只爱家乡一寸土。
There are thousands of mu of good fields under your feet, only one inch of land in your hometown.
一四、美不美，故乡水，亲不亲，故乡人。
Beauty is not beautiful, homeland water, relatives, homeland people.
一五、一个地方的人，一座雪山的水。
A place's people, a snow mountain's water.
一六、近乡情更怯，不敢问来人。
Hometown is more timid, dare not ask people.
一七、家乡水甜入心，十年不改旧乡音。
Home water is sweet, ten years do not change the old local pronunciation.
一八、金窝银窝，不如咱自己的草窝。
Golden nest and silver nest are better than our own grass nest.
一九、听口音便知何地人，看服装便知何乡人。
Listen to the accent, you will know who is from, and look at the clothes, you will know who is from the countryside.
二零、他乡虽好只能停留三日，故乡虽坏毕生在此度过。
A good country can only stay for three days, but a bad one can spend all one's life here.
二一、胡马依北风，越鸟巢南枝。
Huma is north wind and South Branch of Yue Bird's Nest.
二二、不到异乡看看，不知故乡的美丽。
I don't know the beauty of my hometown.
二三、露从今夜白，月是故乡明。
Dew is white tonight, the moon is home.
二四、回归故乡不必早，前往他乡不要迟。
It is not necessary to return to one's homeland early, nor to go to another's homeland late.
二五、哪儿幸福是故乡，谁最慈爱是父母。
Where happiness is home, who is the most loving parents.
二六、月是故乡明，人是故乡亲。
Month is the hometown of Ming, people are the hometown.
二七、金窝银窝，不及家里狗窝。
The Golden Nest and the silver nest are inferior to the doghouse at home.
二八、若想家乡美，要种树和花。
If you want the beauty of your hometown, plant trees and flowers.
二九、人归落雁后，思发在花前。
When people return to geese, they think before flowers.