一、久晴鹊噪雨，久雨鹊噪晴。
Long sunny magpie noisy rain, long rainy magpie noisy sunny.
二、水蛇盘柴头，地下大雨流。
Water snake coils firewood head, underground heavy rain flow.
三、蚂蚁搬家有大雨。
It rained heavily when the ants moved.
四、鸡迟宿，鸭欢叫，风雨不久到。
Chicken stays late, duck crows, the wind and rain will soon arrive.
五、牛嚎猪吃草，雨下小不了。
The cattle howl and the pig eat grass.
六、大猪要囚，小猪要游。
Big pigs are going to jail, little pigs need to swim.
七、蚂蝗浮面天将雨、蚂蝗沉底天晴好。
It will rain when locusts float and sunny when locusts sink.
八、群雁南飞，天将转冷；群雁北飞，天将转暖。
Swarms of geese fly south, the sky will turn cold; swarms of geese fly north, the sky will turn warm.
九、今日公鸡早进笼，明天太阳红彤彤。
The cock enters the cage early today and the sun is bright tomorrow.
一零、早蚯迎太阳，晚蚯落一场。
Early earthworms greet the sun and late earthworms set.
一一、水缸出汗蛤蟆叫，不久将有大雨到。
The water tank is sweating and clams are crying. It's going to rain heavily in the near future.
一二、久晴雀吵雨，久雨雀吵晴。
Long sunshine sparrows make noise in the rain, long rain sparrows make noise in the sunshine.
一三、日晕三更雨，月晕午时风。
It rains at sunset, and winds at noon at moonlight.
一四、癞蛤蟆出洞，下雨靠得稳。
The clams make holes, and the rain is steady.
一五、鱼跳水，有雨来。
Fish dive, rain comes.
一六、一朝被蛇咬，三年怕井绳。
Once bitten by a snake, three years afraid of well rope.
一七、日暖夜寒，东海也干。
Warm days and cold nights make the East China Sea dry.
一八、蚂蚁成群，明天不晴。
Ants in flocks will not be sunny tomorrow.
一九、燕子低飞狗吃草，这场大雨小不了。
Swallow low flying dog grazing, this heavy rain can not be light.
二零、朝霞不出门，晚霞走千里。
Sunset clouds do not go out, sunset clouds go thousands of miles.
二一、鸡晒翅，天将雨。
Chicken's wings are sunned, and it's going to rain.
二二、蚂蚁搬家蛇过道，燕子低飞雨来到。
The ant moved down the snake aisle and the swallow came down in the low rain.
二三、河里鱼打花，天天有雨下。
Fish blossom in the river and it rains every day.
二四、蚯蚓堆粪，雨淋地湿。
Earthworms pile up dung and the rain is wet.
二五、大雁来，种小麦。
Wild geese come and plant wheat.
二六、蜻蜓飞得低，出门带斗笠。
Dragonflies fly low and go out with hats.
二七、蜜蜂晚出早归巢，天气有变雨将到。
Bees come out late and go home early. It's going to rain.
二八、朝怕南云涨，晚怕北云堆。
Afraid of the rising clouds in the south, afraid of the clouds in the north at night.
二九、大水无雷，浸崩屋。
The water is lightless and the house collapses.
三零、狗咬耗子，多管闲事。
Dogs bite mice and meddle.
三一、蛤蟆哇哇叫，大雨就要到。
Toad wow, heavy rain is coming.
三二、蚂蚁垒窝要落雨。
The ant nest is going to rain.
三三、鳥鼠趖竹篙，一目過一目。
Birds, rats and bamboo poles can be seen at a glance.
三四、一粒老鼠屎，坏了一锅粥。
A piece of rat excrement spoiled a pot of porridge.
三五、重阳不打伞，胡豆麦子光杆杆。
Chongyang does not carry an umbrella. Houttuyn and wheat are bare poles.
三六、爱叫的狗不咬人。
Barking dogs don't bite.
三七、鸡早宿窝天必晴，鸡晚进笼天必雨。
It must be sunny in the morning and rainy in the night when the chicken enters the cage.
三八、蛤蟆大声叫，必是大雨到。
When clams shout loudly, it will rain heavily.
三九、狗泡水，天将雨；鸡晒翅，天将雨。
Dogs soak in water, it will rain; chickens sun their wings, it will rain.
四零、蜻蜓飞得低，出门带笠。
Dragonflies fly low and go out with hats.
四一、鸡晒翅天将雨。
It will rain when chickens are sun-dried.
四二、喜鹊洗澡，雨要来到。
Magpie takes a bath, the rain is coming.
四三、河里浮青苔，毕有大雨来。
The moss floats in the river and there is a heavy rain.
四四、蚕老棋子黑，准备割大麦。
Silkworm old chess piece black, ready to cut barley.
四五、狗咬青草晴，猫咬青草雨。
Dogs bite the grass clear, cats bite the grass rain.
四六、布谷布谷，赶快种谷。
Bugu Bugu, sow the grain quickly.
四七、蚕做茧，快插秧。
Silkworms make cocoons and transplant seedlings quickly.
四八、狗泡水天将雨。
Dogs will rain when they soak in water.
四九、蜻蜓飞得低，快快备雨衣。
Dragonflies fly low. Get ready for raincoats.
五零、猪衔草寒潮到。
The cold spell comes from the grass.
五一、燕子低飞，蛇过道，大雨不久就来到。
Swallow flying low, snake aisle, heavy rain will come soon.
五二、喜鹊搭窝高，当年雨水涝。
Magpies nest high, the rainwater that year.
五三、一日到暗，雨不断线，大雨明日见。
Dark day, continuous rain line, heavy rain tomorrow.
五四、弯脚黄牛直脚脚猪。
The foot is yellow and the foot is straight.
五五、珍珠看做鳥鼠屎。
Pearls are regarded as bird and rat excrement.
五六、猪衔草，寒潮到。
Pig grass, cold wave.
五七、燕子低飞，天将雨。
Swallows fly low, it will rain.
五八、蜻蜓低飞江湖边，必定大雨雷闪电。
Dragonflies fly low along rivers and lakes, and there must be heavy rain, thunder and lightning.
五九、狗吃草，要落雨。
Dogs graze and rain.
六零、河里鱼跃雨，雨中蝉鸣晴。
Fish leap in the river and cicadas sing in the rain.